泥作工程

　　馬蒂亞斯·費科爾 讓-皮埃爾·拉法蘭發表演講 魏宏致辭
　　本報訊（記者 胡彥殊 陳岩）作為中法建交50周年國家年重要活動之一和第十五屆西博會重大活動之一，中法中小企業合作與發展論壇25日上午在成都開幕。法國外交與國際發展部外貿旅游與海外法國人事務國務秘書馬蒂亞斯·費科爾，法國前總理、參議院軍隊、國防和外交委員會主席讓-皮埃爾·拉法蘭在開幕式上發表演講。省委副書記、省長魏宏出席開幕式並致辭。
　　本次論壇以“新產業、新領域、新市場、新機遇”為主題，是我省經貿歷史上規模最大的一次中法企業經貿交流活動。來自農業食品、醫療健康、先進製造業、現代服務業等領域超過800家中法企業，將在論壇期間開展數千場“一對一”洽談對接，尋求合作機會。
　　魏宏代表四川省委、省政府向論壇的舉辦表示祝賀。他說，今年是中法建交50周年，我們邀請法國擔任本屆西博會的主賓國，並舉辦中法中小企業合作與發展論壇，必將進一步增進兩國之間的友誼，推動雙方建立更緊密的戰略伙伴關係。四川與法國的經貿文化交流源遠流長，特別是2006年法國駐成都總領館設立以來，雙方瞭解不斷加深，合作交流日益密切。四川與法國合作空間廣闊，雙方在醫療健康、汽車製造、航空航天、油氣化工、新能源等方面具有很強的互補性，中法生態園、川法生態科技園等合作載體已成為具有國際影響力的標誌性項目。希望各位法國朋友通過中法中小企業合作與發展論壇，增進對中國企業、對四川企業的瞭解，拓展交流渠道，務實開展合作，為中法友好合作註入新的動力。
　　馬蒂亞斯·費科爾在演講中說，中國是法國主要合作伙伴之一，本次論壇對於增進兩國友好往來，拓展合作領域具有至關重要的作用。我們一直把推動中小企業發展放在政府政策的核心位置，這也是我們為什麼帶300多家中小企業來四川參加西博會的原因。很高興四川省在推動中小企業發展的很多方面與我們達成廣泛共識，希望以此次論壇為新起點，建立長效機制，在深化合作中為兩國中小企業發展註入強勁動力。
　　讓-皮埃爾·拉法蘭在演講中說，去年以來，我一直在期待此次論壇的舉行。非常高興地看到法中中小企業成為論壇的主體，他們正是法中經濟發展的活力所在。法國與中國有很多相同的價值追求，比如，無論企業大小都應該享受平等的權利，得到有力的支持，基於此，我們在推動中小企業發展上的認識高度一致。我們希望通過此次論壇向廣大法中中小企業傳遞對未來的信心，告訴他們不要被當前悲觀的情緒影響，一起努力實現企業的夢想、國家的夢想。
　　中國銀行副行長岳毅在論壇上發表演講。副省長甘霖主持開幕式。國家有關部委負責人、中法企業家代表等出席開幕式。
　　開幕式前，魏宏會見了出席論壇的部分嘉賓。
　　（原標題：中法中小企業合作與發展論壇在成都開幕）